Bueno, los juegos otome son simulaciones o novelas virtuales creados especialmente para chicas (otome significa señorita) en las que la jugadora (o jugador) toma el papel de la protagonista y liga con los chicos del juego.
En ellos esta lo típico de las respuestas "a", "b" o "c", y dependiendo de ellas tiene diferentes finales.
Actualmente el único juego otome traducido al español que puedas jugar seguido es "Ijiwaru My Master" (Que malo es mi amo) para PC. Sobre el juego, solo puedo decir que eres una estudiante en su tercer año de preparatoria, una estudiante insegura y al parecer solitaria, un día su kouhai (alumno de grado inferior) se le declara, dándole un hermoso collar de una rosa azul, cosa que hace feliz a la protagonista.
Es ahí cuando todo se pone raro y de la nada, por viento, luz, casi tormenta, eres arrastrada por el aire (casi como Dorotti en el mago de Oz) y es cuando terminas en un lugar extraño, donde eres capturada por un extraño chico con alas.
Ahora, volviendo atrás, cuando digo "que puedes jugar seguido" quiero decir que existen otros juegos que contienen los llamados "puntos de acción" o "energía" (o lo que quieras). Este es el caso de "Corazón de Melón", un juego gratuito para ordenador y móvil en el que te creas tu propio personaje (una chica) y entras a una nueva escuela donde hay 3 chicos guapos y uno...no tanto...XD.
Cuando empiezas a jugar tienes bastantes "puntos de acción" pero se van gastando de dos en dos y cuando te quedas en nada...no te mueves y te quedas a lo NOOOOOO!! y tienes que esperar al día siguiente para que te vuelvan a dar más (solo 10) y por otra parte está el dinero (25 al día) con el que te compras ropa (como no) y cuanto más mona, más se fijan los chicos en ti.
Aquí os dejo un enlace a una página muy buena donde se explica la descarga y instalación del juego "Ijiwaru My Master". Disfrutarlo!!